Anglers can and will eat lions bigger than themselves, and without killing themselves. Have you looked at the other species of scorpionfish? Cockatoos, wasps, leaffish, goblins? I would stay away from rhinos. Im a bit biased when it comes to scorps, but squirrelfish maybe? Marine betta might be in about the same class as those behavior and diet wise, so would really be your preference.