I agree. Have the probe ahead of the heater as water flows thru the system. At least in a different spot. Make sure that you have good water movement around both of the heaters as well as the probe.
On a side note, I like to have two heaters that are a bit undersized. If one goes nuts, even with a controller, you still will not cook corals. If one breaks, and they will, the other can kinda keep up with demand.