If using a 1" overflow, 3/4" Return is pretty standard.
You can bump it up to 1" which will gain a tiny bit of flow (less resistance on the pump), but you lose water velocity.
I usually stick with the 1" overflow 3/4" return mostly because it's easier to tell them apart at a glance and makes sure things get plugged in where they should!