I'd remove it. You might have to remove a little section at a time depending on how old the crushed coral is.
If it's really old, you might stir up some nasty stuff locked into the crushed coral bed.
If you just add the sand on top of the crushed coral, the sand will eventually end up under the crushed coral.
It will sift through the large chunks and after a time, it will look like a crushed coral bed again.